Yes, that is correct. Different fieldbus technologies will used different cables. Profibus, for example, is a serial based communication protocol that uses a DB9 connector, where as Profinet and EtherCAT are Ethernet based technologies. Even when generic cables may be used between devices, it is always best to use official Profinet/Profibus cables etc. to ensure quality data transfer in a noisy environment.